…Hello there,

„keep it short and simple“ ain‘t always that easy, therefore this time a small overview of the contents:

  1. How to contact us
  2. Press reports
  3. Hotline
  4. We can do it!
  5. Worker’s rights during Corona
  6. New working and thematic groups, news about the website
  7. News from the local groups

1. How to contact us

Recently, a lot of communication has been running via our private Telegram accounts. Now we created an E-Mail-Adress for taking pressure off us and enhancing transparency for you. Please try contacting us this way from now on.

E-Mail adress:
Website: corona-soli-ffm.org
Instagram:
Cloud: cloud.systemli.org/s/7ApsRwdk2F5Lrak
Paypal-Moneypool:

2. Press reports

We had some presence in the media today. Frankfurter Rundschau wrote about our project and the radio station YouFM even nominated us as “Corona heroes”. The radio feature can be found on our website tomorrow, the newspaper article is available here: www.fr.de

Furthermore, we are repeatedly recieving requests by journalists wanting to report on solidarisch-trotz-corona and asking to accompany you. If you’re interested, just send us an e-mail with the subject “Reportage” and preferably include who you are and in which local group you are active.

3. Hotline

We are happy to announce that we finally made a huge step forward with our hotline. By now, we’ve got phone numbers, a concept on how to use the numbers regardless of place and without having to change mobile phones. Also, we have a concept on how to forward this to the local groups. Guidelines for this have been established. Of course, this still has to be thoroughly tested. All the thoughts and ideas concerning the hotline that people had so far shouldn’t be lost either. Therfore it would be nice if all the hotline groups from different city parts could contact us via e-mail under the subject “Hotline”.

4. We can do it…

Maybe lots of you have been asking yourselves, who “we” actually are. We are a circle of friends who initiated this group… at first to support each other in solidarity within a limited frame. We were really surprised by the course of events and we are also reaching our personal limits. Lots of people don’t only support each other but also us in the organisising team, for this we want to say a big THANK YOU to you. We still depend on your help, therefor some NEEDS by us:

  • Your Needs! We are currently workig on lots of topics and trying to find answers to questions- but you know best what you need! So please, let us know: What are your wishes from us? Please don’t hesitate to give us some feedback, preferably via e-mail under the subject “Feedback”.
  • People volunteering to Translate texts. Right now, we are asking the same people to do this over and over again. We do not want to overwhelm them, thus we are looking for support. If you are able to provide translations, please contact us via e-mail under the subject “Translation” (also, if you are able to provide translation from english to another language)
  • People who could collect information about different professional “care phone” services. Lots of people will be isolated in the coming weeks, we want to put up a list on the website with helpful services for this
  • Newly formed groups- thematic or neighborhood specific. Lots of “Solidarity despite Corona”-groups have been formed, around Frankfurt but also all over Germany. We are getting lots of requests by people asking if at their (or their relatives) place a group has already been formed. Unfortunately we don’t have information about every newly formed group anymore. If you have any information about groups (thematic or neighborhood specific) that are not listed on the website yet, please send us an e-mail under the subject “Local group” or “Thematic group”. We’d be happy to hear about groups from other places than Frankfurt, too.
  • Monetary and ideal support We can’t stress this often enough: Please read the guidelines on how to help provided on the website. Whoever wants to donate a few Euros for past and upcoming costs is invited to do so. So far unfortunately the only way to do this is our PayPal Moneypool listed above…

5. Worker’s rights during Corona

A pandemic causes lots of worries, unfortunately very pragmatic ones like the own financial security. The German Federation of Trade Unions (DGB) published an article about worker’s rights and Corona. We strongly advise you to read it. One important information right now: Don’t sign any termination agreements (“Auflösungsvertrag” in German) due to Corona! Article can be found here:

6. New working and thematic groups, news about the website

The following groups have been newly formed and are looking for companions: Parent’s group:

Website and guidelines on helping by now are available in German, English, Spanish and French. Translations into Persian, Kurdish and Turkish are in the making.

We are also happy about a new category “Experience reports” on the website- likely available from tomorrow morning on.

As solidary and supportive we are, this doesn’t happen in an empty space. A lot of the negative developments we are currently trying to soothe are happening in fields where the state ignored its duty of care for a long time (like in medical and social professions). The first contribution is submitted by a paramedic, answering to the frequently asked question on “How to help in such a situation” and where long term hazards in this might be hiding.

7. News from the local groups

Lots of local groups are still handing out leaflets, but there were already first successes.

Contacts could be provided and also further needs (from pharmacies and “Tafel” food distribution centers) were forwarded to groups. The ball starts rolling- and every help that isn’t needed yet is a good sign in the end, too.

Stay healthy and take care!

in der Kürze liegt die Würze, das ist leider nicht ganz einfach, daher gibt es dieses Mal zumindest eine kleine Inhaltsübersicht.

  1. So erreicht ihr uns
  2. Presseberichte
  3. Hotline
  4. We can do it (unsere Needs, eure Gives)
  5. Arbeitnehmer*innenrechte in Zeiten von Corona
  6. Neue Arbeits- und Themengruppen, Neues von der Homepage
  7. Neues aus den Stadtteilgruppen

1. So erreicht ihr uns

In letzter Zeit lief viel über unsere privaten Telegram-Accounts, wir haben jetzt eine E-Mailadresse zur Entlastung von uns und zur Transparenz für euch. Bitte versucht uns darüber zu erreichen und sorry falls Nachrichten eurerseits verloren gegangen sind.

E-Mail-Adresse:
Homepage: corona-soli-ffm.org
Instagram: @coronasoliffm
Cloud: cloud.systemli.org/s/7ApsRwdk2F5Lrak
Paypal-Moneypool:

2. Presseberichte

Auch heute gab es mediale Präsenz unsererseits, so wurden wir einmal in der FR vorgestellt und bei YouFM sogar als Coronaheld*innen nominiert. Den Beitrag könnte ihr ab morgen auf dem Blog nachhören. Den Artikel findet ihr hier: www.fr.de

Außerdem erreichen uns immer wieder Anfragen von Journalist*innen, die über solidarisch-trotz-corona berichten und euch begleiten wollen, falls es interessierte gibt: schreibt uns eine E-Mail mit dem Betreff ›Reportage‹ und am besten auch in welcher Stadtteilgruppe ihr aktiv seid.

3. Hotline

Wir freuen uns euch endlich mitteilen zu können, dass wir in Puncto Hotline einen großen Schritt weitergekommen sind. Wir haben inzwischen Telefonnummern, ein Konzept wie die Nummern ortsunabhängig genutzt werden können ohne Handys tauschen zu müssen und Konzepte, wie diese von den Stadtteillgruppen auf ihre Arbeit Need-Give-Vermittlung übertragen werden kann. Auch Leitfäden wurden hierfür eingerichtet. Natürlich muss das Ganze auf Herz und Nieren geprüft werden, auch die Gedanken und Ideen, die sich Leute schon zum Thema Hotline gemacht haben sollen, nicht verloren gehen. Daher wäre es schön, wenn die Hotlinegruppen aus den Stadtteilen via E-Mail mit dem Betreff ›Hotline‹ melden würden.

4. We can do it…

vermutlich taucht bei vielen die Frage auf, wer ›wir‹ eigentlich sind. Wir sind ein Freundeskreis und neu dazugestoßene, die diese Gruppe initiiert haben. Zuerst, um uns im kleineren Rahmen solidarisch zu unterstützen. Wir wurden von den Entwicklungen überrascht, und auch wir kommen an unsere Grenzen. Mega viele Leute unterstützen nicht nur einander, sondern auch uns in der Orga sehr, dafür wollten wir ihnen an dieser Stelle ein DANKE aussprechen. Auch sind wir weiterhin auf eure Hilfe angewiesen, deshalb an dieser Stelle ein paar NEEDS unsererseits

  • Eure Bedürfnisse! An vielen Themen sind wir dran und versuchen erste Antworten auf Fragen zu finden; was ihr braucht, wisst ihr aber am besten. Sagt uns gerne, was ihr euch von uns wünsche würdet und gebt uns auch gerne Feedback, am besten via E-Mail mit dem Betreff ›Feedback‹
  • Freiwillige die uns helfen würden Texte zu übersetzen. Gerade fragen wir immer wieder die gleichen Personen, wir wollen diese nicht überlasten und suchen daher Verstärkung. Meldet euch gerne via E-Mail, am besten mit dem Betreff ›Übersetzung‹.
  • Leute die sich vorstellen könnten, verschiedene ›Sorgentelefonservice‹ zusammenzutragen. Viele Menschen werden in den nächsten Wochen isoliert(er) sein, wir wollen jetzt schon erste Anlaufstellen auf den Blog zusammentragen.
  • Neue Themen- und Stadt(teil)Gruppen die sich gegründet haben. Viele Solidarisch trotz Corona Gruppen haben sich gegründet, in/um Frankfurt, aber auch Bundesweit. Häufig fragen uns Menschen, ob es bei ihnen (oder hilfesuchenden Angehörigen) schon eine Orts- oder Themenbezogene Gruppe gibt. Leider bekommen wir nicht mehr von allen mit, daher die bitte an alle die von Gruppen – die noch nicht auf dem Blog stehen- wissen: schickt sie uns via E-Mail (s.o.), am besten mit dem Betreff ›Ortsgruppe‹ oder ‹Themengruppe‹. Gerne auch bundesweit:
  • Monetäre und ideelle Unterstützung. Wir können es gar nicht Häufig genug sagen, bitte lest den Leitfaden zum sicheren Helfen. Wer uns zur Unterstützung von bisherigen Ausgaben ein paar Euro spenden möchte, kann dies tun. Bisher haben wir leider nur einen PayPal-Moneypool (s.o.)…

5. Arbeitsrecht in Zeiten von Corona

Eine Pandemie bietet viele Sorgen, leider auch ganz pragmatische, wie die eigenen finanzielle Sicherheit. Beim DGB ist ein Beitrag zum Thema Arbeitsrecht und Corona entschieden, wir können das lesen nur ans Herz legen. Eins schon jetzt: Unterschreibt keine Coronabedingten Auflösungsverträge.

6. Neue Arbeits- und Themengruppen, Neues von der Homepage

Folgende Gruppe haben sich neu gegründet und suchen Mitstreiter*innen: Elterngruppe:

Homepage und Sicher-Helfen Leitfaden existieren inzwischen in Englisch spanisch und französisch. Farsi, kurdisch und türkisch sind in Arbeit.

Und wir freuen uns über eine weitere Sparte aus Erfahrungsberichten auf der Homepage- vermutlich erst ab morgen früh. So solidarisch und unterstützend wir sind, in einem luftleeren Raum geschieht das nicht. Und das was wir gerade auffangen und wo wir helfen wollen sind mitunter Dinge, wo der Staat der Fürsorgepflicht seinen Bürgerinnen ggü. nicht nachgekommen ist (z.B. in medizinischen und pflege Berufen). Der erste Beitrag kommt von einem Rettungsassistenten erreicht, der auf die häufig gestellte Frage ‚Wie in so einer Situation‘ helfen antwortet, und wo langfristige Stolperfallen liegen.

7. Neues aus den Stadtteilgruppen

Viele Stadtteilgruppen Flyern noch, aber es gab auch erste Erfolge. Patenschaften konnten vermittelt werden und auch Arbeitsaufträge (von Apotheken und zur Unterstützung der Tafeln) wurden an Gruppen herangetragen und vermittelt. Der Stein kommt ins Rollen, und alles, was noch nicht an Hilfe gebraucht wird, ist ja letzten Endes auch ein gutes Zeichen.

In diesem Sinne,
bleibt gesund und passt auf euch auf.