#stayhome?
Дом не для всех является безопасным местом.

Ты не одна. You are not alone.

Домой #stayhome? Дом не для всех является безопасным местом.

Поскольку распространение коронавируса повлияло на всю нашу жизнь и привело ко многим изменениям, также обсуждался вопрос о последствиях карантина и запрета на выход из дома. Все школы и детские сады в Германии были закрыты с 16.03.2020. Людей просят остаться дома.

Но: что, если это также не безопасно?

Конфликты между партнерами, а также между родителями и детьми могут усилиться в сложившейся ситуации. Страх перед будущим и существованием, забота о здоровье близких людей, потеря работы, отсутствие возможностей для отдыха и социальных контактов усиливают разочарование и агрессию. Женщины и дети, которые ежедневно подвергаются насилию в семье, также подвергаются во время изоляции дополнительному риску.

Найти поддержку и совет не всегда просто, но даже в сложившейся ситуации есть возможность связаться с другими и получить помощь:

Есть общенациональный номер, по которому могут звонить все женщины, подверженные насилию.

Горячая линия ВСЕГДА доступна. Существует также онлайн-консультация или чат, который можно использовать. Консультация может проводиться на 17 языках и сообщать об адресах служб во Франкфурте, которые могут оказать дальнейшую помощь на месте.

Телефон помощи »Насилие в отношении женщин«

Семейный врач также может быть первым контактным лицом при угрозе насилия в семье. Точно так же, как и друзья, соседи или члены семьи. Следите друг за другом, проявляйте солидарность. Соседи не должны отводить взгляд и делать вид, что не слышат, а наоборот должны сообщать при конкретных подозрениях по номерам экстренных служб или, при необходимости, в полицию. В экстренных случаях с полицией можно связаться по номеру 110.

Ты не одна.

Места помощи и консультаций:

Есть также много сайтов, на которых перечислены консультационные центры. Одним из них является:

Superheldin gegen Gewalt: https://www.superheldin-gegen-gewalt.de/

Женский департамент города Франкфурта ежегодно публикует гид для женщин. Там также есть контактные пункты.

Загрузите гид здесь:

Контактные и консультационные центры во Франкфурте

Frauen helfen Frauen e.V.:
https://www.frauenhaus-ffm.de/

Frauenrecht ist Menschenrecht:
https://www.fim-frauenrecht.de/

Frauennotruf:

Wildwasser Frankfurt:

Fem Mädchenhaus:
https://www.fem-onlineberatung.de/de/info-zone/onlineberatung

Pro Familia:
https://www.profamilia.de/bundeslaender/hessen/beratungsstelle-frankfurt-main/beratungstelefone.html

Радиопередача на тему

  • (Немецкий [рекомендуется не полностью с точки зрения содержания, но касается ответственности соседей и т. д.])